Bonne fête Emilie

Notre puce n'est pas encore là mais par la voie des tams tams magiques nous voudrions lui souhaiter une très bonne fête. C'est la dernière qu'elle passera sans vrais parents, car je ne doute pas que ses parents d'accueil le lui souhaitaient. Alors bonne fête ma chérie de la part de papa et maman.



Par aillleurs, nous voudrions de fond du coeur vous remercier toutes et tous pour les magnifiques messages que vous nous avez laissés. La messagerie n'arrête pas de sonner et ça fait du bien de savoir que l'on a autant d'amis. Nous formons tous une grande famille, celle de l'adoption bien sûr mais surtout celle du coeur. Alors même si on sera plus aussi présents sur le blog nous continuerons de vous suivre et nous vous donnerons de nos nouvelles. Mais pour l'instant, Emilie n'étant pas encore là, j'ai encore un tout petit peu de temps pour laisser quelques mails. Lundi nous rencontrons la psy et l'éducatrice qui l'ont suivie. Je pense que nous aurons plus de détails sur notre louloute mais apparemment toujours pas de photos. Ils joueront avec nos nerfs jusqu'au bout.
Bon weeke end à tous et merci encore de votre amitié.

EMILIE JOLIE - ENFIN !!!!!!!!!!!!!!!

Je ne croyais plus vraiment pouvoir un jour le dire mais,

NOUS SOMMES PARENTS

Oui,oui, vous avez bien lu.

Suite aux différentes réunions que nous avons eu avec la directrice de ASE, elle nous a demandé mardi si nous acceptions d’être les parents d’une petite fille se prénommant

EMILIE

et qui a 7 ans

Vous imaginez notre joie. Nous sommes enfin arrivés au bout de cette longue route. Je reste persuadée qu’il faut toujours y croire.

Nous ne savons pas grand chose d’elle sinon qu’elle est dans une famille d’accueil. Elle est châtain, coquette, aime les histoires de princesses, a son petit caractère déjà bien affirmé. Nous n’avons pas encore de photos ce qui nous rend un peu triste car on voudrait bien voir sa petite bouille.

Nous ne savons pas encore quand nous la rencontrerons et surtout quand elle arrivera de façon définitive à la maison.

Quoi qu’il en soit, nous sommes sur un petit nuage et j’ai encore beaucoup de mal à y croire.

Je voudrais remercier toutes les personnes qui y ont cru avec nous, qui nous ont soutenus tout au long de ce long chemin. Sans vous, je ne sais pas si on aurait tenu le coup.

Dès que nous avons plus d’informations, on vous en fait part.

Bon weekend

Quoi de neuf ?

La semaine dernière nous avons beaucoup parlé Adoption car nous avons eu tous les deux nos entretiens individuels avec la psy et un nouvel entretien avec l'éducatrice en vue de notre 2è agrément. Tout c'est bien passé, enfin c'est l'impression que nous avons eue. Il faut dire qu'on commence à être un peu rôdé. C'est toujours le même genre de questions qui revient. Seul élément différent, nous avons aussi évoqué la possibilité d'adopter un enfant dit grand c'est-à-dire 6 ans et plus. Compte tenu de notre âge il est certain que nous n'aurons jamais, côté pupille de l'Etat, un bébé. Cela ne nous dérangerait pas d'accueillir un(e) loulou(te) de 7 ou 8 ans. C'est la limite que l'on s'est fixée. Seul point d'interrogation, si on nous proposait un enfant de 9 ans, que ferions nous ? Pour l'instant nous n'en sommes pas là. Notre dossier doit passer en commission le mois prochain.

Par ailleurs, j'ai contacté l'AFA pour autre chose, et, je ne pense pas que cela restera secret pendant longtemps, M. G. m'a annoncé son départ définitif de l' AFA le 11 décembre prochain.
C'est vraiment dommage car c'était quelqu'un de très disponible qui répondait instantément à toutes nos questions. Espérons que son successeur sera digne de lui et le remplacera aussi bien.

Les orphelinats et les apparentements

Voici un article très intéressant que j'ai lu sur le site research-china dont vous trouverez le line ci dessous. Je vous en propose une traduction approximative en français. Si certains trouvent des contre sens ou des erreurs, il peuvent me le faire savoir. Je corrigerai. Mon enaglais reste ce qu'il est et les traductions de google sont très approximatives.

" En août dernier, nous avons jeté un œil sur les apparentements faits par les orphelinats depuis les six premiers mois de 2008, et nous en avons conclu que «les familles en attente ne devraient pas s'attendre à une accélération des délais conernant les apparentements " En fait, le temps d'attente a augmenté passant de 30 mois en août 2008 à 40 mois en 2009. Une analyse des apparentements faits par les orphelinats des dix-neuf plus grandes provinces qui participent au programme d'adoption internationale montre que l'offre de l'équation ne va pas changer dans un avenir prévisible. Alors que de nombreux observateurs avaient estimé que l’augmentation du don à l'adoption qui a eu lieu en Janvier 2009 augmenterait le nombre d’apparentements, globalement, cette augmentation n'a pas réussi à se matérialiser. Bien sûr, une analyse sur 6 mois n’est peut être pas trop fiable, bien que l’on observe les mêmes choses quand on regarde des données sur un long terme. En général, toutefois, les tendances discernables peuvent être observées lorsque l'on compare Janvier à Juin 2008 avec la même période en 2009. Le tableau ci-dessous détaille les présentations combinées de chaque orphelinat dans chacune des principales provinces engagées dans l'adoption internationale. Globalement dix provinces ont enregistré des baisses d’apparentements, et huit ont vu des augmentations. Pris ensemble, les attributions d’orphelinat sont passées de 3.971 demandes d’apparentement à 3922 sur la même période en 2009.

Une autre composante qui est intéressante à observer est la décomposition par sexe des enfants issus de chaque province. Prises dans leur ensemble, treize des provinces sur dix-neuf présentent un pourcentage plus élevé de garçons en 2009 qu'ils ne le faisaient en 2008. Pris ensemble, le nombre de garçons attribués en 2009 a augmenté de 11% par rapport à celui en 2008 (1271 contre 1146). Guangdong, la plus grande province pour les adoptions internationales, a vu ses apparentements augmenter de 193 en 2008 à 306 en 2009, soit près de la totalité des demandes de garçons de l’ensemble des provinces.

Province de Guangdong

Au cours des six premiers mois de 2009, les orphelinats du Guangdong ont présenté 937 dossiers au CCAA, dont 306 (33%) étaient des garçons. Cela se compare aux 745 dossiers soumis dans les six premiers mois de 2007, qui avaient 111 garçons (15%), et aux 785 dossiers présentés dans la première moitié de 2008, qui avait 193 garçons (25%). Les orphelinats de Zhongshan, Longgang et les orphelinats de Guangzhou ont présenté 205 dossiers de plus au cours des six premiers mois de 2009 que durant la même période de 2008. Si l'on élimine ces trois orphelinats de la liste des orphelinats de Guangdong, les attributions en 2009 ont diminué de 2,5% par rapport à 2008 (2.732 dossiers en 2008 contre 2663 dossiers en 2009). Ainsi, toute l'augmentation du Guangdong dans les attributions est liée à ces trois orphelinats. Nous allons étudier plus précisément le plus grand de ces trois orphelinats celui de la ville de Guangzhou.

Guangzhou

Un regard sur les statistiques des apparentements de l'orphelinat de la ville de Guangzhou à partir de début 2007 à Mai 2009 révèle quelques anomalies intéressantes. Avant Juillet 2008, la taille du batch moyen pour les présentations d’enfants à l'adoption internationale de l'orphelinat était de quatorze enfants, le batch le plus important étant de 30 enfants en Mai 2007. Inhabituellement des batch plus importants ont été envoyés au CCAA en Juillet 2008 et Janvier et Mars 2009, avec 48, 35 et 35 enfants soumis à l'adoption internationale.

Des particularités supplémentaires apparaissent lorsque l'on analyse l'âge des enfants soumis. En 2007, les enfants soumis à l'adoption internationale ont été trouvés moins de 50 jours après leur naissance,avec la plus haute moyenne d'âge pour un batch de huit mois (246 jours) en août 2007. Sans ce dossier, l'âge moyen aurait été de 30 jours, en ligne avec les autres mois. La même exception s'est produite en août 2007, avec un de trois ans. Pris globalement, entre Janvier et Décembre 2007, seulement quatre enfants de plus d'un an ont été soumis à l’adoption, soit 4% du total.

Ces caractéristiques restent relativement constantes en 2008. De Janvier à Juin 2008, l'âge moyen des enfants reste en dessous de 100 jours, et aucun enfant de plus d'un an ayant été trouvé n’a été présenté à l’adoption internationale. Les choses changent sensiblement en Juillet 2008 quand quarante-huit enfants ont été soumis à l’adoption en 3 batch. Non seulement le nombre de batch en un mois est inhabituel, mais l'âge moyen des enfants lorsqu'ils sont trouvés passe à un peu moins d'un an. En fait, plus du quart des enfants de ces batch étaient âgés de plus d’un an quand ils ont été trouvés, dont deux enfants ayant cinq ans. Mais «l'âge quand il est trouvé » augmente encore plus en Janvier et Mars 2009, lorsque deux plus grandes quantités d'enfants ont été soumis à l'adoption internationale. En Janvier, trente-cinq enfants ont été soumis pour adoption, plus d'un tiers d'entre eux ont été retrouvés à plus d'un an. Mars 2009 est un autre batch particulier, avec également trente-cinq enfants proposés à l’adoption et dont plus de 45% d'entre eux avait été retrouvés à plus d'un an. Fait intéressant, seulement sept des soixante-dix enfants avaient été trouvés dans l'année écoulée, et chacun de ces sept était âgé de plus de trois ans. Pris collectivement, les soixante-dix enfants étaient âgés de 608 jours à treize ans lorsque leur dossier a été soumis au CCAA.

Mis à part leur âge, la santé de la majorité des enfants est bon - seuls six sont répertoriés comme ayant des besoins spéciaux.

Les propositions d’enfants de Janvier et Mars 2009 appelent une quenstions: Dans un orphelinat qui a mené des adoptions internationales depuis plus de quinze ans, d'où venaient les quarante-quatre filles saines et vingt garçons en bonne santé ?

Une province se distingue par son manque flagrant de propositions d’enfants de sexe masculin - Jiangxi.

La province de Jiangxi est la seule province, avec un ratio entre les sexes inférieur à 10%, ce qui signifie que la grande majorité des présentations à l'adoption internationale sont des filles (92%). Le nombre total de garçons de fait à diminué en 2009, de 66 dossiers de sexe masculin entre Janvier et Juin 2008 pour seulement 56 à la même période de 2009. Étant donné que le Jiangxi est la deuxième plus importante province dans le programme d'adoption à l’international, c'est très significatif.

Vu le nombre de dossiers présentés par les orphelinats pour l’adoption internationale à travers la Chine, il semble peu probable qu’une accélaration significative des délais pour les attributions intervienne en 2010. À la fin de 2009, nous examinerons si les fortes hausses de Shanghai, le Guizhou et la Mongolie indiquent une forte augmentation des abandons, ou si elles ne voyaient que l'augmentation temporaire due à de petits échantillons. Il est possible que les présentations augmenteront à mesure que nous progresserons dans 2009, mais en l'état pour le moment, aucune augmentation significative des taux d'adoption se produira."

Voici le lien pour la version originale

http://research-china.blogspot.com/

Notre anniversaire de mariage

Il y a 7 ans jour pour jour, l’homme de ma vie me disait oui devant M. Le Maire. Nous fêtons donc aujourd’hui nos noces de laine. J’aurai peut-être droit à un pull over !
7 ans déjà de bonheur absolu si ce n’est que pour être complet il nous faudrait un ou une petite loulou(te) à cajoler et à aimer.
Nous avons franchi sans nuage le cap des fameux 7 ans de mariage. Remarquer, cela fait 14 ans que nous vivons ensemble, donc 2 fois 7 ans. Et nous nous aimons toujours aussi fort.

On se rappelle toute sa vie du jour où l'on se marie tellement c'est un événement unique, en tous points, magique. C'est un moment d'amour si extraordinaire qu'on s'en souvient toujours comme si c'était hier.
C ‘était une belle cérémonie, dans la toute petite mairie de notre village, puis à l’église de Ry qui est une des plus belles de la région, décrite par Flaubert dans Madame Bovary, puis une grande fête au Château de Fleury la Forêt.


Nous ne pouvons que souhaitez que ce bonheur continue le plus longtemps possible et que les prochaines années nous permettent de célébrer ce ciment de notre vie avec un petit ange à nos côtés

La loi sur l’enfant unique frappe les couples mixtes en ChineÀ

Ala naissance de leur deuxième enfant en Chine, des couples mixtes, dont l’un des membres est chinois, se voient désormais imposer une amende très élevée

Quelques jours après la naissance de son fils, un Européen – appelons-le Michel – s’est rendu le mois dernier auprès du bureau de la sécurité publique de la municipalité de Pékin afin de lui obtenir un visa de résidence. Vivant en Chine depuis de nombreuses années, il a déjà eu un autre enfant avec sa femme chinoise, lui aussi né sur le sol chinois. La procédure est normalement très aisée : les autorités chinoises délivrent aux enfants détenteurs d’un passeport étranger un visa de même durée que celui de leur père ou mère étranger. Pourtant, cette fois, le responsable des visas inspecte le passeport du père de famille, celui de son nouveau-né, puis lui annonce : « La procédure va être très simple, votre enfant n’a en effet pas besoin de visa pour résider en Chine puisqu’il est chinois. Allez donc l’enregistrer dans votre quartier puis revenez nous voir afin que nous établissions un passeport chinois à son nom. »Michel est sonné, mais il n’a pas encore tout entendu. « Je vois d’ailleurs sur votre passeport que vous avez déjà eu un enfant né en Chine avec votre femme chinoise ; il est donc également chinois », lui apprend le fonctionnaire. « Vous êtes donc en contravention avec la loi chinoise sur l’enfant unique. Une fois que vous aurez enregistré vos deux enfants auprès des autorités locales, vous devrez vous acquitter de l’amende qui s’impose. »

"Taxe de compensation sociale"

À Pékin, le montant de cette « taxe de compensation sociale » est calculé selon la moyenne annuelle du salaire des habitants du quartier dans lequel sont enregistrés les parents. Comme la plupart des étrangers, Michel vit à Chaoyang, où l’amende dépasse les 200 000 yuans (20 000 €). Mais à Shanghaï, capitale économique très riche de la Chine, l’amende peut monter à trois fois l’intégralité du salaire annuel réel du couple concerné ; et pour un troisième enfant, son montant se situe entre trois et six fois le montant précédent !Notre homme tombe des nues et se trouve désormais face à un choix difficile : s’acquitter de l’amende, qui équivaut pour lui à six mois de son salaire d’expatrié, ou bien quitter la Chine. Jusqu’à présent, les personnes confrontées à cette situation rentraient dans leur pays d’origine et demandaient un visa de résident pour leur enfant auprès de l’ambassade de Chine. « Tout le monde agissait ainsi jusqu’à présent », avoue un officiel européen désirant rester anonyme. « Sauf que, depuis un mois, l’ambassade de Chine a changé de procédure : elle ne délivre désormais plus qu’un visa simple d’entrée valable quatre-vingt-dix jours, qui doit être transformé en visa de résident une fois en Chine. Ce que l’administration refuse désormais de faire, comme ce père s’en est aperçu. » À moins de légaliser sa situation. Autre possibilité au moment du mariage : que l’époux ou l’épouse chinoise renonce à sa nationalité chinoise, ce qui lui semble impensable et ne se produit que très, très rarement. Mais dans ce cas, les deux époux, désormais étrangers, ne tomberont pas sous la loi de l’enfant unique.

Nombre de cas encore limité

Ce type de mésaventure semble se développer depuis deux mois. Certaines communautés sont à ce jour épargnées, mais des Belges, Français, Canadiens et Américains, entre autres, ont déjà été affectés. Si le nombre de cas reste encore limité à ce jour, plusieurs dizaines de milliers de couples et d’enfants vont être concernés par la mise en application rétroactive de la loi. « Comment est-ce possible ? Cela fait dix ans que j’habite en Chine, jamais je n’ai eu vent de ce genre de chose », s’insurge Alexandre à l’énoncé de cette affaire. Les deux enfants de ce Français marié à une Pékinoise sont en effet nés sur le sol chinois. « Cela fait plaisir de se sentir bienvenu en Chine ! »En revanche, la famille de Mickaël, un Français de 37 ans marié avec une Chinoise avec laquelle il a eu deux enfants, sera épargnée. « Je connaissais la loi. Même si on m’avait dit qu’elle n’était pas appliquée, dans le doute, nous avons opté pour des accouchements en France. Nos enfants ne tomberont donc jamais sous le coup de la loi chinoise. »Comme l’indique un fonctionnaire d’une ambassade étrangère requérant l’anonymat, « nous prévenons toujours oralement les couples mixtes qui viennent nous voir : “Selon la loi chinoise, votre enfant est considéré comme chinois puisqu’il est né en Chine et vous devrez donc respecter les lois en vigueur dans le pays !” »

Législation très précise

À ce propos, la législation chinoise s’avère très précise. L’article 3 de la loi sur la nationalité du 10 septembre 1980 affirme que « la République populaire de Chine ne reconnaît la double nationalité pour aucun citoyen chinois ». L’article 4 précise que « toute personne née en Chine, dont les parents sont tous deux des citoyens chinois ou dont l’un des parents est citoyen chinois, doit avoir la nationalité chinoise ». Mais jusqu’à présent elle n’était pas appliquée.Visiblement, les autorités ont donc décidé d’imposer plus strictement ces deux articles. « Le gouvernement a répété, en janvier 2008, qu’il était opposé au principe de double nationalité », nous a expliqué un fonctionnaire du bureau de la sécurité publique de la municipalité de Pékin. « Il s’est en effet récemment aperçu que de nombreux Chinois qui vivent à l’étranger, surtout aux États-Unis et au Canada, possèdent deux nationalités afin de pouvoir venir aisément en Chine, car l’obtention des visas leur est moins aisée qu’auparavant. » Lutte contre l’évasion fiscale, gain financier, effet du nationalisme ambiant, voire mesure de prévention contre la venue de possibles « traîtres-espions » vendus à des nations étrangères, telles sont les possibles raisons des responsables chinois. Ainsi que le souligne l’employé d’une ambassade occidentale, « une chose est certaine, pour qu’un couple mixte sino-étranger puisse avoir deux enfants en Chine, il lui faut désormais mettre au préalable beaucoup d’argent de côté ! »
Tristan de BOURBON, à Pékin

Source : La Croix.com du 7/09/2009

Souvenirs de vacances

Review room

Le CCAA a mis à jour sa boite. Les dossiers enregistrés avant le 31 octobre 2007 sont sortis de la Review room. Félicitations à tous ceux qui sont concernés. Dommage que les attributions n'aillent pas aussi vite.

Nous voici de retour

Bonjour à tous.
Nous sommes rentrés ce matin de notre petite semaine de vacances dans le Sud de la France. Ce fut une semaine très sympa, trop courte bien sûr. Nous avons pu assister aux tournois de joute de Sète, nous avons remonter une partie du canal du midi en bateau et fait du canoé dans les gorges de l'hérault. Tout ça sous 31°C, le bonheur. La méditerranée est vraiment une belle mer et nous avons beaucoup apprécié la région du languedoc roussillon. Nous avons ainsi découvert Pézenas, la ville de Molière, Sète la ville de Brassens et aussi un des plus beaux villages de France, saint Guilhem le Désert. Si vous passez par là, n'hésitez pas à faire le détour.
Je vous mettrai quelques photos plus tard. Je serai bien restée au semaine de plus dans le sud. Ici c'est déjà l'hiver il fait 20 ° et perdre 10 °C en 1 journée c'est pas facile


Mais demain, c'est le retour au boulot. Et là même si j'aime bien mon job et mes super collègues, c'est quand même pas la joie.

Je ne me suis pas vraiment connectée à ce qui s'est passé pendant la semaine mais j'ai cru comprendre que la date de coupure était bien arrêtée au 24 mars. Félicitations à tous les nouveaux parents.

le 24 se confirme

Toujours pas de confirmation officielle du CCAA d'une date de coupure au 24 mars. Mais l'AFAC confirme cette date et il ne se trompent pas souvent. Les téléphones vont sonner bientot. Félicitations à tous les nouveaux parents.

Je vous laisse quelques jours. Bon courage pour ceux qui reprendront le boulot lundi.

1ères rumeurs

Les premières rumeurs rapportent que le 24 mars serait inclu dans les apparentements de ce mois d'aout. Cel ne veut pas diire que ce soit officiellement la nouvelle date de coupure. Maisje crains que le CCAA n'ait encore traité que deux petits jours ce mois ci. A quand l'accélération des délais tant promise ?

La Chine va célébrer le 140e anniversaire de la "découverte" du panda... par un Français

le 12/8/2009 à 10h00 par AFP
La Chine va retracer l'aventure du missionnaire français, qui, il y a 140 ans, avait été le premier occidental à voir un panda, permettant au reste du monde de découvrir l'animal.

Les pandas étaient inconnus hors de Chine, lorsqu'en 1869, lors d'une mission au Sichuan (sud-ouest), le père Jean-Pierre Armand David, de la congrégation des lazaristes, avait pu voir un spécimen tué par des chasseurs.
Les amoureux du panda géant pourront emprunter un parcours de 350 km, depuis Chengdu à Ya'an sur les traces du missionnaire naturaliste, a expliqué un responsable de l'agence touristique local.
Le groupe partira le 15 août et devrait arriver à la réserve de pandas géants de Ya'an dix jours plus tard.
C'est dans cette réserve qu'ont été déplacés les pandas géants qui vivaient dans celle de Wolong, actuellement en reconstruction après avoir été partiellement détruite l'année dernière lors du séisme.
Après avoir failli disparaître dans les années 80, les pandas font l'objet en Chine d'un programme de préservation avec des réserves pour protéger ceux qui vivent à l'état sauvage et des élevages en captivité pour des réintroductions à terme dans la nature.
Près de 1.600 pandas géants vivent dans la nature en Chine et 180 sont élevés en captivité.

Le CCAA ferait les attributions

Selon RQ le CCAA serait en train de préparer les apparentements. Elle ne sait pas dans combien de temps nous aurons la date de coupure car cela peut prendre une semaine ou deux. Les Chinois nous ont habitués à ne pas avoir d'habitudes.

Livres sur l'adopton

Pensant à nos lectures estivales et en particulier sur la plage ou le bord de la pisicine dans une quinzaine de jours, nous avons commandé 2 livres consacrés à l'adoption. Nous les avons commandés via l'AFPAEC qui se verra reverser 5 % du montant de la commande ce qui permettra le parainnage d'autres enfants. Voici les livres que nous avons achetés. Si certains les ont déjà lus, n'hésitez pas à nous faire part de vos impressions

- Parents de coeur : Comprendre l'enfant adopté (Poche) de Sherrie Elridge (Auteur),

- Enfants délaissés, adoptions tardives en France et en Europe (Broché) de Claire Gore (Auteur)

31 mois de LID

Les vacances ne nous font pas oublier la triste réalité. Nous passons ce jour notre 31ème mois de LID. Je ne pensais pas qu'un jour on en arriverait là. Le problème c'est qu'on ne sait pas combien de mois nous devrons encore attendre.

Premières rumeurs

Selon RQ, une agence européenne (en Finlande paraît-il) aurait reçu les attributions pour des familles avec une LID du 24 Mars. Ca commence à bouger on dirait. Mais cela ne veut pas dire que c'est la date de coupure. Je l'espère car cela ne ferait encore que 2 petits jours.

Le plus grand Ikea de Chine en construction à Pékin

le 5/8/2009 à 12h45 par Pauline Li (Aujourd'hui la Chine)

Le plus grand Ikea de Chine est actuellement en construction dans la banlieue de Pékin.Situé près du quatrième périphérique, à Daxing, il sera également lié au centre de la capitale par le métro, lui aussi en construction. La chaîne suédoise a investi 300 millions d'euros dans ce nouveau magasin, le 8ème en Chine à ce jour.Avec une surface de 3000 mètres carrés, il sera le plus grand Ikea de Chine, sans atteindre toutefois la taille de celui de Stockolm, le plus grand au monde. La chaîne suédoise qui possède 240 magasins dans 34 pays du monde a ouvert son premier magasin en Chine en 1998. D'après une enquête réalisée par Sina.com, le plus grand site d'information en Chine est une réussite. D'après les clients interrogés, l'avantage d'IKEA réside dans ses produits de bonne qualité, à un prix « plutôt raisonnable », contrairement à la stratégie d'autres groupes chinois qui préfèrent monter les prix pour les « solder ».

Même autorisés, les parents n'envisagent pas systématiquement un second enfant en Chine

le 4/8/2009 à 12h31 par AFP
Face au vieillissement de la population, la Chine est encouragée à réviser progressivement sa politique de l'enfant unique mais des résistances s'observent dans la société. Persistance des moeurs, coût... autant d'obstacles qui font hésiter les parents face au second enfant.

A 31 ans, Lu Ming aurait bien un second enfant. Elle y a droit, elle est même encouragée désormais à avoir ce deuxième bébé, mais elle hésite, pas sure d'en avoir les moyens financiers.
Cette jeune femme, infirmière à Shanghai, fait partie des couples exemptés de la règle de l'enfant unique en vigueur en Chine depuis la fin des années 70: elle et son mari sont tous deux enfants uniques et sur eux seuls repose le poids des parents et grands-parents, dans un pays où le système de retraite et de sécurité sociale laisse toujours à désirer.

La semaine dernière, en première page du China Daily, la directrice du planning familial de Shanghaï, Xie Lingli "recommandait" aux couples qualifiés "d'avoir deux enfants car cette méthode pourrait aider à réduire la proportion des personnes âgées (dans la population) et à prévenir une future pénurie de main-d'oeuvre".

Quelques jours après cet appel dans les colonnes du quotidien officiel en anglais, elle précisait néanmoins, selon l'agence Chine Nouvelle que la municipalité de Shanghai n'avait pas l'intention de s'éloigner de la politique officielle en matière de contrôle des naissances, en vigueur depuis 3 décennies.

Dans cette succession de déclarations, Wang Feng, professeur de sociologie à l'Université de Californie d'Irvine, voit le reflet de la lutte entre les démographes, inquiets du vieillissement de la population et les stricts partisans du maintien du contrôle.

"La tempête médiatique montre que le vent a tourné et il était temps", dit Wang.
"La Chine est face à une décision monumentale: que faire d'une politique prise comme une mesure d'urgence et qui ne devait rester en place que sur une génération ?", ajoute-t-il.
Quelle que soit l'issue, le déclin de la population est inévitable après plus de quinze ans de taux de natalité inférieurs au seuil de renouvellement de 2,1, selon lui.

Surtout que les jeunes gens éduqués en Chine, aujourd'hui, comme en Europe de l'ouest, tendent à avoir de moins en moins d'enfants."Tout le monde ne peut pas financièrement se permettre d'avoir un second enfant. Il faut envisager tout ce que cela coûte d'élever un enfant, sinon c'est irresponsable", explique Lu Ming.

Wang Feng tire la sonnette d'alarme: "la Chine doit vite prendre conscience de la crise démographique actuelle pour l'empêcher de s'accroître".

Comme à Shanghai, où l'encouragement public à avoir un second enfant vise selon lui à contrer la propagande ancrée dans les esprits de l'enfant unique.

"Le deuxième enfant est souvent perçu comme un signe d'arriération, qui ne contribue pas au but officiel de contrôle de la population", explique-t-il.
Une responsable d'un bureau local de planning familial à Shanghai affirme que les couples qualifiés sont encouragés à avoir le deuxième enfant depuis que les exemptions ont été décrétées il y a cinq ans.
Selon cette responsable, qui a requis l'anonymat, les futurs mariés se voient ainsi systématiquement interrogés sur leur environnement familial pour déterminer s'ils font partie des exceptions à la règle de l'enfant unique.
C'est le cas si l'un des deux est handicapé, si l'un est pêcheur en mer pendant cinq ans, ou enfant unique issu d'une famille rurale.
Mais alors qu'elle câline son petit-fils dans un parc de Shanghai, Huang Yuanxiang 51 ans en revient au noeud du problème : le financement des bonnes écoles, des activités extra-scolaires et de tout ce qu'il faut aujourd'hui à un enfant.
"Dans ma génération personne n'était riche et rien ne coûtait très cher. Ca

Toujours plus de garçons que de filles en Chine

par AFP
Une nouvelle étude, menée par plusieurs universités, montre que le déséquilibre des sexes en Chine reste très important et qu'il menace l'avenir du pays.
La Chine comptait en 2005 un excédent de plus de 32 millions de garçons de moins de 20 ans par rapport à la population féminine du même âge, selon une étude publiée sur le site du British Medical Journal (BMJ).
La Chine a enregistré en 2005 un excédent de plus de 1,1 million de naissances masculines. Les chercheurs de l'université Zhejiang (Chine) et de l'University College de Londres y voient la conséquence des avortements sélectifs visant les foetus de sexe féminin, liés à la politique de limitation des naissances.
Cet écart va conduire à un déséquilibre croissant dans la population en âge de procréer pendant les deux prochaines décennies, mettent-ils en garde. Renforcer l'interdiction des avortements sélectifs pourrait contribuer à rééquilibrer le rapport hommes/femmes, estiment-ils.
Plus de 4,7 millions d'individus de moins de 20 ans (dont 60% de ruraux) ont été inclus dans l'enquête, représentant 1% de la population chinoise. Il naît en général entre 103 et 107 garçons pour 100 filles.
L'enquête montre un déséquilibre garçons/filles pour toutes les tranches d'âge (sauf les urbains entre 15 et 19 ans). Il culmine à 124 naissances mâles pour 100 naissances féminines dans le groupe des 1-4 ans.
Seules deux provinces (Tibet et Xinjiang) sont dans une situation normale pour cette tranche d'âge, tandis que le Jiangxi et le Henan ont des ratios supérieurs à 140.
Ce ratio garçons/filles pour le deuxième enfant en zone rurale est en moyenne de 143, allant jusqu'à 192 dans le Jiangsu.
Le gouvernement chinois a pris une série de mesures en vue de lutter contre ce déséquilibre, comme des campagnes pour l'égalité des sexes, qui ont eu un certain impact, soulignent les chercheurs.
Ils relèvent que le ratio garçons/filles à la naissance n'a pas augmenté entre 2000 et 2005. En outre il est normal pour les premières naissances dans de nombreuses zones urbaines. Deux éléments qui montrent que le déséquilibre pourrait diminuer dans un avenir prévisible.
"De façon encourageante, il semble que la tradition qui consistait à préférer des fils évolue avec les changements socio-économiques liés à l'urbanisation et l'industrialisation", écrivent les Pr Tao Liu et Xing-yi Zhang (université de Jilin) dans un éditorial publié dans le BMJ.