Lu sur Rumor Queen

Une agence a publié une letter à ses “clients” donnant un certain nombre d’information interressantes.
- Le CCAA a environ 30 000 dossiers en attente d’être jumelés.
- Depuis l’instauration des nouveaux critères, le nombre de nouveaux dossiers a baissé de façon significative. Ils ont reçu près de 500 à 600 nouveaux dossiers par mois comparés aux 1600 à 2000 dossiers par mois avant la mise en application des nouveaux critères
- Le CCAA reçoit approximativement 80 à 120 demandes par mois de familles leur demandant de clore leur dossier
- Le pourcentage de placements d’enfants à particularité (enfants âgés ou avec des besoins spéciaux) est en augmentation. Le pourcentage de familles glissant vers des demandes d’enfants à particularité est également en hausse
- Si on combine les 2 (enfants avec et sans particularité) le CCAA a attribué environ 600 enfants par mois cette année. Pour 2007, ils auront placé entre 7000 et 7500 enfants
- Le CCAA prévoit à peu près le même nombre annuel d’attributions d'enfants dans les deux à trois prochaines années, avec peut-être une certaine diminution (en raison de la baisse des abandons et de l'augmentation des adoptions nationales).
- Ils ne croient pas que les délais d’attente atteindront les 4 ans. Ils pensent que le pic sera à son apogée quand les familles de LID d’avril 2007 ont été matchées
- Le CCAA se préoccupe des délais, et de l'avenir du programme. Ils travaillent à "veiller à ce que leurs services aux enfants abandonnés et aux familles adoptives se poursuive durant de nombreuses années à venir".
- Le CCAA souligne que, si ils ne savent pas combien de temps va prendre le temps d'attente, ils assurent que les familles qui sont qualifiées et qui sont prêtes à attendre recevront une attribution pour enfant.

J'espère que je ne me suis pas trop plantée dans la traduction.